Хиляди хора са принудени да напуснат домовете си след земетресение с магнитуд 7,1 в Западен Китай
Докато вторичните трусове продължиха да разтърсват Западен Китай в сряда, повече от 12 000 души останаха в палатки и други убежища, запалване на огньове, за да се предпазим от мразовитото време
От КЕН МОРИЦУГУ Associated Press и NG HAN GUAN Associated Press 24 януари 2024 г., 1:01 ч.UCHTURPAN, Китай -- Тъй като вторичните трусове продължиха да разтърсват Западен Китай в сряда, повече от 12 000 души останаха в палатки и други убежища, запалвайки огньове, за да се предпазят от мразовитото време.
Предишния ден земетресение с магнитуд 7,1 в отдалечена част на китайския регион Синцзян уби трима души и остави петима ранени, като същевременно нанесе щети на стотици сгради.
Земетресението причини значителни щети при минусови температури, но жертвите на жертвите и имуществото бяха сравнително малки, поради слабото население около епицентъра в окръг Учтурпан, близо до границата с Казахстан.
Кадри, показани от държавната телевизия CCTV в сряда, показват как евакуирани ядат инстантни юфка в палатки с огньове, осигуряващи топлина.
Джиан Гева, 16-годишен ученик в Учтурпан, каза, че е бил в банята, когато земетресението е започнало. Цялата сграда се разтресе силно.
„Просто си помислих, че трябва да се спася възможно най-бързо“, каза Джиан.
Той беше евакуиран в училище, където живееше в общежитие с дядо си, присъединявайки се към около 200 други. Местните служители казаха, че планират да проверят стабилността на къщите, преди хората да могат да се върнат.
Земетресението удари слабо населен район с групи от градове и села, разпръснати по иначе безплоден зимен пейзаж. Магистрала с две ленти минава от град Аксу на около 125 километра (78 мили) до района, през замръзнали кафяви равнини от едната страна и скалисти разкрития от другата. Електропроводи и случайна циментова фабрика са на практика единствените признаци на човешко присъствие.
В префектура Кизилсу Киргизстан земетресението причини щети в различна степен на 851 сгради, срутвайки се 93 структури в близост до епицентъра и убиването на 910 животни, според заместник-партийния секретар на префектурата Вурузиали Хаксихаербайи.
Районът е населен предимно от киргизи и уйгури, етнически турски малцинства, които са предимно мюсюлмани и са били обект на държавна кампания за насилствена асимилация и масово задържане. Регионът е силно милитаризиран и държавната телевизия CCTV показа паравоенни части, които се придвижват преди зазоряване, за да разчистят развалините и да опънат палатки за разселените.
Префектурата е разположила още над 2300 спасители, а окръг Аки евакуира 7338 жители. Общо 12 426 души са евакуирани.
Спасителните екипи претърсваха развалините, докато екипировката за спешно оцеляване, включително палта и палатки, пристигна, за да помогне на хилядите хора, които избягаха от домове.
„Тази оценка 7,1 е много силна, но ситуацията със смъртните случаи и нараняванията не е сериозна“, каза на пресконференция Джан Йонгджиу, ръководител на администрацията по земетресението в Синцзян .
Епицентърът на труса е бил в планински район на около 3000 метра (9800 фута) над морското равнище, каза Джан.
В село Ямансу около 115 души бяха отседнали в заседателна зала на Комунистическата партия, леглата им бяха спретнато навити в сряда сутринта върху пет дълги реда от метални рамки за легла. Медицински персонал беше на разположение, за да провери по-възрастните жители.
Баба нахрани един от внуците си на едно от леглата, докато по-голям сърбаше инстантни юфка.
Отвън мъже разговаряха около голяма метална готварска печка на дърва с тръба за печка, двама бяха облечени в токи на готвач. Парчета месо и зеленчуци в големи пластмасови и метални контейнери стояха върху две изветрели бюра, поставени на земята отвън.
Лек слой сняг покри замръзналата земя, тъй като температурите останаха доста под нулата, въпреки че слънцето изкара хората навън.
Трусът удари малко след 2 часа сутринта във вторник. До вечерта властите съобщиха, че трима души са загинали и петима са били ранени, двама сериозно.
Държавната телевизия CCTV каза, че са били 1104 вторични труса, включително пет с магнитуд над 5,0. записано към 8:00 ч. в сряда. Най-големият регистриран с магнитуд 5,7.
Сред повредените сгради 47 къщи са се срутили, публикува правителството на Синдзян-Уйгурския автономен регион в официалния си акаунт в социалните медии в Weibo във вторник.
Длъжностни лица казаха, че повечето от срутените къщи са били в отдалечени райони и са построени от жители. По-новите обществени жилища, построени от правителството, не се сринаха.
Кадри, излъчени от CCTV, показаха персонал на жп гарата в Аксу, който нарежда на пътниците да излязат от залата за чакане по бърз, но без паникьосан начин.
Журналисти от Асошиейтед прес видяха някои стени напукани или частично срутени в празното провинциално село Аксу Юкакеямансу, име, транслитерирано на мандарин от уйгурски. Всички жители са били евакуирани в приют.
Планинският окръг Учтурпан регистрира температури доста под точката на замръзване, като Китайската метеорологична администрация прогнозира ниски температури, достигащи минус 18 градуса по Целзий ( малко под нулата по Фаренхайт) тази седмица.
Окръгът е имал около 233 000 души през 2022 г. според властите в Синдзян.
Трусът прекъсна електропроводи, но електричеството беше бързо възстановено, казаха властите в Аксу. Железопътното бюро на Урумчи поднови услугите си след 7 сутринта след проверки за безопасност, които потвърдиха, че няма проблеми по влаковите линии. Спирането е засегнало 23 влака, съобщи бюрото, обслужващо столицата Синцзян, в своя официален акаунт в Weibo.
Геоложката служба на САЩ каза, че най-голямото земетресение в района през миналия век е било също с магнитуд 7,1 и се случи през 1978 г., на около 200 километра (124 мили) на север от епицентъра във вторник.
Трусовете бяха усетени на стотици километри (мили).
Трусовете бяха усетени и в съседните Киргизстан и Казахстан и според съобщенията чак до Ню Делхи. Видеоклипове, публикувани в платформата за съобщения Telegram, показват хора в казахстанския град Алмати, които тичат по стълбите в жилищни блокове и стоят на улицата, някои от тях по шорти в мразовитото време.
В Синдзян и Казахстан учебните занятия бяха прекратени, за да могат децата да се възстановят от шока.
Земетресенията са често срещани в Западен Китай.
Земетресение с магнитуд 6,2, което удари провинция Гансу през декември, уби 151 души и беше най-смъртоносното земетресение в Китай от девет години. Земетресение в провинция Съчуан през 2008 г. уби близо 90 000 души.
На други места властите увеличиха потвърдения брой на загиналите до 31 във вторник при свлачище в отдалечена, планинска част на югозападната китайска провинция Юнан, съобщиха китайските държавни медии.
Бедствието удари малко преди 6 часа сутринта в понеделник в планинското село Ляншуй. Властите съобщиха във вторник, че общо 44 души са изчезнали или са намерени мъртви.
